Víctor M. Ilizaliturri Jr 1, Rubén Arriaga, Félix E. Villalobos1 and Carlos Suarez-Ahedo 1,2

RESUMEN
Robinson, en 1947, introdujo por primera vez el término «síndrome piriforme». Más recientemente, se han identificado diversas etiologías del atrapamiento del nervio ciático en la región glútea o en el área no discogénica, lo que ha dado lugar al uso del nuevo término «síndrome glúteo profundo». El objetivo de este estudio fue evaluar los resultados tras la liberación endoscópica del atrapamiento del nervio ciático. El estudio es una serie de casos consecutivos. Quince pacientes fueron diagnosticados con atrapamiento del nervio ciático entre enero de 2012 y diciembre de 2015; todos fueron tratados con liberación endoscópica del tendón piriforme y exploración del nervio ciático en decúbito lateral. Cada paciente tuvo un seguimiento mínimo de 2 años. Las puntuaciones de resultados informadas por los pacientes incluyeron la Escala de Cadera de Harris Modificada (mHHS), el dolor se estimó mediante una escala visual analógica (EVA) y el cuestionario de resultados de Benson. La edad media de los pacientes fue de 40,2 años (rango: 28-50 años). La mejora de la puntuación desde el preoperatorio hasta el seguimiento a los 24 meses fue de 46,8-84,9 para la mHHS (p < 0,05). La disminución de la EVA desde el preoperatorio hasta el seguimiento a los 24 meses fue de 7,4-1,86 (p < 0,05). Las calificaciones de resultados de Benson fueron excelentes para 11 pacientes, buenas para 3 y regulares para 1. La exploración con liberación endoscópica del tendón piriforme y el nervio ciático mostró una mejora funcional, disminuyendo el dolor y permitiendo a los pacientes retomar sus actividades cotidianas sin síntomas (Nivel de evidencia: IV).